中國共產黨新聞網
分享

文化進行時

《黨的女兒》:現代京劇感人又過癮

記者 鄭海鷗

2016年11月17日07:52    來源:人民網-人民日報

《黨的女兒》演出劇照。
  資料圖片

日前,國家京劇院根據同名歌劇改編創排的現代京劇《黨的女兒》在京上演,一時間好評如潮。《黨的女兒》以江西為故事發生地,描寫長征期間,在白色恐怖下,普通共產黨員在極其艱險的環境下建立基層黨組織、堅持頑強斗爭的故事,謳歌了年輕的女共產黨員為了完成革命任務、堅守革命信仰而獻身的精神。

開國元帥賀龍之女賀捷生少將今年已經81歲了,她一分鐘不落地看完了《黨的女兒》,被整部戲跌宕起伏、扣人心弦的情節深深吸引和感動。開國元帥陳毅之子陳昊蘇笑稱賀捷生是“經歷過長征的最小戰士”,他說,當時紅軍的形勢十分嚴峻,而之所以我們最后能夠取得革命的勝利,依靠的正是《黨的女兒》所表現的每一位普通戰士不屈的信念。

賀捷生講了個小故事:“1981年,一個美國前高官不遠萬裡,帶領全家來到中國,重走長征路。這個美國前高官叫布熱津斯基,曾擔任卡特政府的國家安全顧問。在他看來,長征隱藏著新中國執政黨及其領導的人民軍隊,還有其穩步治理的這個東方大國從勝利走向勝利的精神密碼。是的,理解了長征,就理解了我們一路走來的精神密碼。那一段艱苦卓絕的遠征,對於后來者而言,是一部永遠的革命聖典。”賀捷生動情地說,《黨的女兒》深入地展現了普通共產黨員堅守信仰、視死如歸的革命精神,這種精神是每一代人走好自己的長征路都需要的。

不僅立意高、信念真,《黨的女兒》更力求演得好,讓觀眾愛聽愛看、受到感染和感動。

歌劇《黨的女兒》作者、著名劇作家閻肅是該劇的總策劃之一。國家京劇院院長張凱華回憶,去年,閻老對劇本改編和劇目排演提出了要求,他說,“現在要求最多的就是要有信念、有靈魂,這個戲講的就是當時形勢惡劣,還咬牙堅持。你們創作中要把最基層黨員的形象刻畫准確,將黨的理想信念表現出來。”他建議發揮京劇的長處:“京劇中有各種行當,還有念白,唱腔上要活泛一點,唱段一定要感人,要讓觀眾聽著過癮。可以加武戲,加點群眾演員,場面要熱鬧起來,別太‘素’了。”

如何准確地刻畫革命時期基層黨員的形象?如何讓現代京劇“感人”又“過癮”?

考察革命舊址、尋訪紅軍遺跡、同博物館裡的文物對話、採訪當地百姓、與黨史研究人員座談、收集歷史文獻和口述史錄音錄像等資料、現場聆聽原生態民歌……為了從生活中尋找藝術源泉,《黨的女兒》主創團隊赴江西南昌、瑞金、興國、井岡山等實地採風,在聆聽蘇區故事、感受蘇區精神的同時,收集了豐富的素材,為本劇的二次創作打下了堅實的基礎。

《黨的女兒》的音樂創作吸收了不少此次採集的民歌,這一做法也獲得了很好的社會反響。音樂總監張順翔回憶,“我在基層採風中採集、學習了不少民歌小調,也驚嘆於民間藝人的技藝和創造。同樣一段旋律,老藝人以不同的演唱方法表現了不同的情感。他們不懂轉調、移調等專業知識,但他們的演唱朴實而有質感。如此種種,都讓我受益匪淺。”

“當下,凡是以呼喚對理想有追求、對信仰要堅守為題材的舞台劇,首先要真實,才能打動觀眾,這是我導演該劇的出發點。”導演楊小青表示,這出戲挖掘了一些讓人感動的細節,從而展現人性的深度和復雜性,這樣更能打動觀眾,也能讓整部戲更有思想性和張力。

在劇中扮演田玉梅的付佳談道,“田玉梅首先具備一個黨員應有的赤誠和堅貞,而從人性化的角度來看,她又是個愛生活、愛孩子、愛丈夫的女人,她內心的情感是豐富的、細膩的。所以我在揣摩角色時,更多的是用心感受她內心情感的方方面面,讓人物更真實、豐滿,避免符號化。”

楊小青對此表示贊同,“《黨的女兒》是個主旋律的革命題材作品,又是展現人性、充滿情感的,所以既要有力量,又必須細膩。”她說,“現在的社會存在信仰缺失、思想淺薄等問題,國民素質有待提升,所以我們要讓觀眾看到人的精神層面能夠達到的高度,讓大家把做人的底線找回來,確立正確的價值觀。當然,這也給京劇現代戲的創作提出了更高的要求。”

田玉梅的另一名扮演者郭霄回憶,她剛開始塑造角色時,不太容易進入狀態,一舉手一投足都是傳統戲中的程式﹔同時,雖然是現代題材,但也要與以往現代戲的表演方式區分開——要動情、要自然的同時還要有樣板戲的力度。經過長時間的歷練排演之后,郭霄對現代京劇的理解又加深了一層。

“劇組全體同仁懷著對紅軍無比崇敬之情,在排練場戰酷暑,揮汗如雨,不分日夜,這種集體創作的精神不正是紅軍長征取得勝利的精神嗎?大家每每排練到動情之處都會暗自落淚,我想這不僅說明了演員認真的排練狀態,更說明故事本身讓我們每一個人都受到了教育——珍惜今天的生活,不忘初心——因為我們都是黨的兒女。”談及導演這部戲的感受,徐孟珂動情地說。

《 人民日報 》( 2016年11月17日 19 版)

(責編:楊文全、謝磊)
微信“掃一掃”添加“學習大國”

微信“掃一掃”添加“學習大國”

微信“掃一掃”添加“黨史學習教育”官微

微信“掃一掃”添加“黨史學習教育”官微