中國共產黨新聞網

白求恩寫小說

閻澤川

2019年08月08日08:05    來源:人民政協報

原標題:白求恩寫小說

  諾爾曼·白求恩不僅是一位享譽世界的著名醫學外科專家,還對音樂、繪畫、詩歌、小說、攝影等方面都有所涉獵。

  1939年6月底,他在我國晉察冀邊區忘我工作的間隙,創作了短篇小說《肥沃地裡的野草》。小說寫完后,白求恩將它寄給加拿大共產黨總書記蒂姆·布克,1939年7月8日在多倫多市《每日號角報》上發表。1939年8月6日,又發表於美國出版的《進步周刊》,后經唐苓翻譯,葉君健校閱,1979年11月7日刊載在《人民日報》文藝版。

  小說講述的是河北平原保定城外一位農民老漢愛國抗日的故事,是白求恩在冀中所見所聞的基礎上構思而成。故事內容十分簡單,人物基本就是一人:一個老漢在地裡鋤草,挖到一個未響的炮彈,於是,用毛驢馱著,一程又一程,一個村庄接一個村庄,不停地尋找兒子參加的游擊隊,最終把它交到了游擊隊手裡。

  白求恩具有敏銳的思想,有洞察新蘊的觸角。他能在尋常的事物中捕捉到易被人忽略而又最現實的事物:“在老漢的生命中,任何一件頭痛的事對他來說都像是一種野草。”野草,對農民來說是最普通不過的東西,農民從神農始就同野草打交道,似乎還沒有哪一個作家把野草喻為侵略者,而白求恩則捕捉到農民對野草的憎恨心理。“野草”對大地沃野的破壞,“野草”對農民生存的威脅。用“野草”來描述農民的心理活動,刻畫農民堅強不屈、堅韌不拔的斗爭性格。

  “日本人———是野草,而這是最大的野草。”從野草的聯想,老漢的腦海中又浮現出了一幅廣闊的綠油油的田野的畫面,這就是中國。他的整個國家,在他看來就是一個無邊無際的大農場,一片寬廣的肥沃土地。他看到敵人———野草,在這片大地上泛濫成災,長得那樣狂妄驕橫,嫩綠的玉米快要被它們窒息死了。於是,他用鋤頭鋤一棵特別霸道的粗壯的野草時,“把草連根掘起扔到一邊,然后又狠狠地給它一鋤,斷送了它的生命”。

  白求恩正是按照農民的生活實踐,挖掘農民心中的愛與恨,用“鋤草”來表現老漢內心對日軍的仇恨,並由此表達了對中國抗日戰爭的堅決支持和對中國人民的深情厚誼。

(責編:曹淼、萬鵬)
微信“掃一掃”添加“學習大國”

微信“掃一掃”添加“學習大國”

微信“掃一掃”添加“人民黨建雲”

微信“掃一掃”添加“人民黨建雲”