讓“青春”隔著百年“對話”

　　1920年，29歲的陳望道帶著《共產黨宣言》的日文本和英文本，回到家鄉浙江省義烏分水塘村，在自家一間破舊的柴房裡廢寢忘食地翻譯。同年8月，《共產黨宣言》首個中文全譯本在上海印刷。馬克思主義最經典、最核心的要義，由此在中國得到了廣泛的傳播，這本珍貴的小冊子成為許多中國共產黨人的入門老師，滋養了一代又一代中國共產黨人的初心。

　　1月18日是陳望道誕辰130周年。1月17日，一場以“心有所信，方能行遠，走好新時代的長征路”為主題的座談會在陳望道曾擔任25年校長的上海復旦大學舉行。電影《望道》在會上宣布開機。

　　電影《望道》聚焦陳望道翻譯首個《共產黨宣言》中文全譯本的歷程，以此刻畫20世紀20年代以陳望道為代表的一批知識分子群像，將他們的個人命運融入建黨、抗日、新中國成立等宏大歷史敘事。電影片名《望道》，源自陳望道之名，更透露著“守望信仰大道”的深意。當天發布的首款概念海報上，站立船頭的人物剪影，眼望前方，一往直前﹔黑底上的金色線條，是浪濤，是光芒，也是火焰。

　　為進一步講好陳望道追尋真理的故事，引導更多人悟“真理之甘”、溯“信仰之源”，復旦大學聯合上影集團、浙江義烏市委發起籌拍陳望道電影，向中國共產黨成立100周年獻禮。上影集團為此集結起了一支由導演侯詠、編劇賀子壯、美術指導李佳等主創組成的“金雞戰隊”。侯詠說：“這次參加影片《望道》的創作，是一次真正的‘望道之旅’﹔是深入理解《共產黨宣言》、傾心探究馬克思主義基本原理的思想之旅﹔是認真思考近代人類社會的歷史進程以及當今世界的發展，從而堅定自身的世界觀之旅。”

　　據介紹，《望道》劇情講述的時間從1919年陳望道留學歸國，至1949年10月1日新中國成立。在30年的時間跨度中，以陳望道的生平事跡為線索，努力講好以陳望道為代表的青年知識分子追尋真理、堅守大道的青春故事，表達主流價值、體現歷史厚重的同時兼具可看性。

　　為了真實還原歷史人物和時代背景，挖掘打動人心的細節，每一位主創人員進組后，都從通讀《共產黨宣言》開始，通過參觀陳望道紀念館、義烏陳望道故居和復旦大學校史館等，汲取思想力量和藝術靈感。主創團隊做了大量的案頭和調研工作，為人物、故事、情節的設計打下扎實基礎。

　　在創作過程中，電影《望道》主創團隊與陳望道之子陳振新教授、陳望道學生陳光磊教授等多次面對面交流，深入挖掘陳望道的真實人物性格和生活細節，獲得了許多珍貴的一手資料，以豐富作品中的人物形象。

　　陳望道一生同青年學生並肩作戰，電影《望道》也力求貼近學生，貼近青年。主創團隊在高校進行了多場學生座談，並持續開展針對年輕觀影人群的問卷調查，了解青年大學生對電影《望道》的期待，努力讓“青春”隔著百年“對話”。

　　上影集團黨委書記、董事長王健兒說：“我們將努力打造一部思想性、藝術性與觀賞性兼具的青春之作、致敬之作，讓《望道》成為當代大學生和年輕人愛看的電影，從百年前的青春故事中感受到信仰的力量和真理的味道，激勵你我勇作時代的奮進者、開拓者、奉獻者。”

　　“百年前，他們也正青春。”電影主創團隊表示，希望年輕觀眾在電影中，與陳望道等青年時代的先賢們同悲歡、共離合，並在看完電影后從這群百年前的“同齡人”的故事中獲得堅定理想信念的力量。

　　據悉，電影在上海市委宣傳部、上海市教衛工作黨委、浙江義烏市委的指導支持下，由上海電影集團、山東昌樂二中二七一教育發展有限公司、義烏市交通旅游產業發展集團有限公司共同投資拍攝。