陈永坤
2016年08月18日10:13 来源:人民政协报
文学家鲁迅先生对我国的科学普及工作,也曾作出过重要贡献。
1908年8月,鲁迅从日本回国,在浙江两级师范学堂任教,担任初级部的化学和优级部的生理卫生课,同时兼任生物学科的翻译。他在编写的《人生象学》讲义中,冲破禁区,写了关于人的生殖系统一章。他还鼓励学生解剖人的尸体,亲自带领学生到野外实习,采取植物标本。
鲁迅对科学普及的主要贡献,是在他的著作和翻译方面。他1898年编《莳花杂志》,1902年著《说钼》和《中国地质略论》,与别人合编《中国矿产志》,翻译了法国科学幻想小说家儒勒·凡尔纳的《月界旅行》和《地底旅行》,1904年翻译了《北极探险记》,1907年著《人之历史》《科学史教篇》,1930年翻译《药用价值》,1933年著《“蜜蜂”与“蜜”》等等,直到生前最后时刻,还念念不忘翻译法国科学家法布尔的《昆虫记》。
鲁迅的这些著作和翻译作品,在当时起到重要作用。《说钼》是我国最早介绍法国居里夫人发现镭的经过的论文。《中国地质略论》和《中国矿产志》,是我国最先用近代自然科学理论研究中国地质的著作。当时8个月内连续3次再版,可见影响很大。
鲁迅还大力倡导创办科普杂志。1925年,他在《华盖集·通讯》中写道:“单为在校的青年计,可看的书报实在太缺乏了,我觉得至少还应该有一种通俗的科学杂志,要浅显而且有趣的。”在中国,他还最早提出用幻灯和电影一类的形式来介绍科学知识。
鲁迅为什么热心于科普工作呢?1903年,他在《月界旅行·辨言》中说,通过科学普及,要使人们“获一斑之知识,破遗传之迷信,改良思想,辅助文明。”对儿童的特殊关心,也促使鲁迅热心科普工作。他在《看图识字》一文中说:“孩子是可以敬佩的,他常常想到星月上的境界,到地面下的情形,想到花卉的用途,想到昆虫的言语;他想飞入天空,他想潜入蚁穴……所以给儿童看的图书就必须慎重,做起来也十分繁难。”
微信“扫一扫”添加“学习大国”
微信“扫一扫”添加“人民党建云”