破解纪录片《北平入城式》真实性之谜

苏联人的补拍

根据摄影师的上述回忆可以证实，《北平入城式》的确是1949年2月3日拍摄的，所有镜头都是当天的真实纪录。所有疑云似乎都已拨开，但我们在采访中确实也听到北平入城式曾经补拍过这样一种说法，而且还真采访到了目睹过补拍的老人——王局长。他回忆说：“当时场面很大，很多人穿上入城式时的衣服，按当时路线重新进行了一次，记得广安门、西直门都进行了布置。那时候我是学生，和很多同学一起亲眼目睹了，很多市民也在看热闹。”根据他的回忆，北平入城式曾经补拍过的传闻也并非空穴来风，其中到底有怎样的隐情呢？为何还要补拍一次？

针对这个疑问，我们又向老摄影师们进行求证，他们也都证实北平入城式确实曾经组织过补拍，但补拍是在将近一年后，而且和纪录影片《北平入城式》没有关系，其中另有缘故。李振羽回忆说：“在1949年10月1日以前，苏联派了两个摄影队来到中国，与中方合拍了两部片子，一部叫《解放了的中国》，另一部叫《中国人民的胜利》。《中国人民的胜利》主要讲述战争的过程，内容几乎都是新中国成立前的，苏联人没能赶上拍摄，这个难题怎么解决呢？当时中央有一个决定，通知我们说要补拍一些东西，包括战斗场面，如北平、上海、广州等重要城市的入城式都要补拍。”

补拍是一项烦琐的工程，既然东北摄影队已实拍了大量影像资料，苏联摄影队为什么不直接拿去使用呢？对此，李华解释说：“苏联人拍摄的影片是彩色的，那时候我们只有黑白的，他们不能用，所以只能补拍。”

至此，我们终于弄清了实拍与补拍之争的玄机。北平入城式的确曾经补拍过，但补拍的人不是中国摄影师，而是苏联人，补拍的画面也并没出现在东北电影制片厂出品的纪录片《北平入城式》当中，而是用于制作苏联影片《中国人民的胜利》。

通过进一步调查，我们了解到影片《中国人民的胜利》的底片现存于俄罗斯，送给中国的拷贝存放于中国电影资料馆。由于年代久远，《中国人民的胜利》的彩色拷贝已经褪去了颜色，但我们还是清晰地看到了北平防务交接、入城式等一系列补拍的画面。更有意思的是，我们还发现了一段活捉天津城防司令陈长捷的画面。而在采访石益民的时候，他说曾经拍摄过陈长捷被俘的画面。

1949年1月15日清晨，东北摄影队进入天津，跟随部队拍摄天津巷战。当部队攻打到天津警备司令部大门口时，摄影师刘德源的摄影机突然出现故障。正当大家忙着修理摄影机时，意外情况出现了，在石益民、李华等人背后，“砰、砰！”突然响起两声枪响。一看楼里还有敌人，李华急忙去找回解放军，说警备司令部还在往外打枪，请火速支援！解放军进入警备司令部大院后，朝天打了几枪。不久，楼里敌人举起白旗投降。解放军战士就一层楼一层楼地把俘虏押出来。最后，有几个俘虏被从地下室押出，石益民觉得其中一个俘虏有些异样，胖乎乎的，不像其他士兵那么年轻，就对助手李华说，那个人不像战士，问问他是谁，一问才发现他就是陈长捷。就这样，石益民拍到了活捉陈长捷的真实镜头。

那么时过境迁，苏联摄影队要补拍活捉陈长捷这个场面怎么办呢？当年曾经跟随苏联人拍摄的李华给我们描述了拍摄过程：我们通过监狱部门找到陈长捷，明确跟他讲，现在有个任务交给你，苏联要在中国拍一部电影，要求你从防空洞里再出来一次，你要好好配合，这样也算是为人民做点事情。那时防空洞已经有点破烂不堪，就事先把它整修整修，搞好一点。又让陈长捷穿上被活捉时的衣服爬进防空洞，然后拿着枪从里面出来……

虽然苏联摄影队对解放军入城式是补拍，但也是有原则的。李振羽回忆：“对于补拍，中央要求哪一个军队参加了入城式，就把哪一个军队调回来，从原地再走一次。”赵化说：“补拍不能说是假的，补拍是由于种种原因，没有条件将事件摄入电影镜头，事后用真人、真事、真实地点重新补拍一下，尽量不失去历史的真实。”

所有疑团终于都被解开！北平和平解放已经过去60多年，《北平入城式》这部纪录影片展现在世人面前的北平入城式场景，是永远清晰而又真实的。

（本文素材由中央电视台《重访》栏目提供，节目播出时间：CCTV-10每周日8:15，次周六8:15重播）