中国共产党新闻>>党史频道

刘伯承苏联求学:取下假眼珠深夜苦读

(陕西)华小勇
2013年07月10日08:21   来源:人民网-中国共产党新闻网
【字号 】 打印 社区 手机点评 纠错  E-mail推荐: 分享到QQ空间  分享


进入莫斯科高级步兵学校

1927 年11 月,南昌起义失败后,从广东撤回上海的刘伯承,受中共中央的委派,与吴玉章、林伯渠等30 余人一起,从上海登上一艘苏联货船,经海参崴转坐火车,横穿西伯利亚,来到了莫斯科,开始了在异国的求学生涯。

来莫斯科求学的中国革命者基本上分为两拨,一拨进入中山大学学习革命理论,另一拨,如刘伯承等军事指挥官,则进高级步兵学校学习军事。苏联的最高军事学府是苏联红军大学,即闻名于世的伏龙芝军事学院。苏联红军中的高级将领大多在这里学习深造过,而且为许多国家培养了不少高级军事指挥官。也正是这个原因,要进这所学校,一般要先经过莫斯科高级步兵学校的教育,所以刘伯承初到苏联时,先进高级步兵学校学习。

入学后,中国学员都取了个俄国名字,刘伯承取名阿法纳西耶夫。刘伯承所在的第十六班,由30 多名不懂俄语的中国学生组成。因此,学好俄语是他们要过的第一关。

刘伯承学习俄语有三难:一是年龄大,这时刘伯承已经35 岁了,记忆力自然要差许多;二是基础较差,原先他连一个俄文字母都不认识;第三,因为他是四川人,四川口音很重,学俄语的发音就很困难。

但刘伯承的优势是学习毅力惊人。俄文字母P 的发音,对于初学俄语者来说是最难的。刘伯承一有空就独自躲在一角专心练P 的发音。

刘伯承读书、整理笔记,每天都要搞得很晚,他的那只假眼球把他的眼窝磨得生疼,使他不得不把假眼珠取下来,再继续看。经过一段时间的努力,他的俄语成绩有了显著提高。虽然口语还带有“四川口音”,但阅读和翻译能力,在全校的中国学生中也是一流的。刘伯承兴奋地在灯下给川军旧友王尔常写了一封信:

“余年逾而立,初学外文,未行之时,朋侪皆以为虑。目睹苏联建国之初,尤患饥馑,今日已能饷我以牛奶面包。每思川民莱色满面,‘豆花’尚不可得,更激余钻研主义、精通军事以报祖国之心。然不过外文一关,此志何由得达?乃视‘文法’为钱串,视生字如铜钱,汲汲然日夜积累之;视‘疑难’如敌阵,惶惶然日夜攻占之,不数月已能阅读俄文书籍矣。”

高级步校开设的课程比较多,除了射击学、战略战术、地形学等军事科目外,还开设了联共党史、哲学、几何、三角等。自从攻克了俄语一关,能直接听懂教员讲课后,刘伯承的其他课程学习成绩也跟着直线上升。

刚开始进行实弹射击时,因为不习惯用左眼瞄准,刘伯承连靶子也打不中。他想,作为一个军事指挥员,枪打不准怎么行呢?经过一个时期的苦练,他的步枪和手枪射击成绩也很有起色,基本上做到枪枪中靶了。射击教官向他竖起了大拇指,用俄语道:“阿法纳西耶夫同志,你失去右眼,仍打出这样的成绩,很了不起啦!”

(责编:王新玲、赵娟)



  • 最新评论
  • 热门评论
查看全部留言

·焦点新闻