吴正裕
[摘要]美国斯图尔特·施拉姆教授和日本学者武田泰淳、竹内实分别在他们的著作中提到,1946年,诗人佩恩在延安访问期间曾听说编印过一本收录有70首毛泽东诗词的诗词集。这一信息受到了毛泽东诗词研究者的高度关注,追根求源之后,终于在《林伯渠同志诗选》中发现了《读〈风尘集〉有赠》诗二首,经过研读与分析,可以推断出诗中提到的《风尘集》就是毛泽东编印的第一本个人诗词集。据考证,佩恩关于这一诗词集的说法,有的是正确的,有的存在讹误。通过分析,我们可以得出以下结论:第一,诗词集的名称应为《风尘集》,而不是《风沙诗词》或《风沙集》;第二,诗词集应是毛泽东1935年12月至1936年1月之间在瓦窑堡编印的,而不是在延安;第三,收录的诗词篇数应为7首或17首,而不是70首;第四,印数极少这一说法是可信的。
[关键词]毛泽东;毛泽东诗词;《风尘集》[中图分类号]A44[文献标识码]A
美国斯图尔特·施拉姆教授在其所著《毛泽东》一书中曾作注说:“据佩恩说,毛泽日本学者披露的这一则史料,引自佩恩著、东在延安时曾将其诗词的七十首汇集付印,田边和一译、日本东和社1953年版的《毛泽题名《风沙诗词》,但印数很少,只送给亲东》一书。密的朋友。”(﹝美﹞斯图尔特?施拉姆:《毛泽东》,红旗出版社1987年版,第176页。)日本学者武田泰淳、竹内实自上述两书披露的信息和资料传入中合著的《诗人毛泽东》一书又有这样的记载:国,即受到一些毛泽东诗词研究者的高度关“1946年访问延安的罗伯特?佩恩(诗人,注。关于《风沙诗词》或《风沙集》的有无,传记作家,1911年生于英国,后来移居美引起了他们浓厚的研究兴趣。有的竭力搜寻国)把尽可能多地收集毛泽东的诗作为主要它的线索,有的试图找到它的原件,有的在目的,但除了《沁园春?雪》之外,只得到自己的论著中表明确信它是最早出版的毛泽《清平乐?六盘山》和《七律?长征》。佩东诗词集。中国毛泽东诗词研究会顾问萧永恩听说有收录70篇的毛泽东诗集《风沙集》,义教授,在《毛泽东诗词史话》(甲申新本)他到处寻找,最后连书的封面是什么样都不一书中说:“延安当年有过《风沙集》一事知道。……佩恩离开延安时尽了最后的努力,是由一位外国人采访了去又传播进来的,在他向到机场送行的毛泽东死乞白赖地索取我们国内,反而无人提及,这不免使人觉得奇怪。……人们希望,随着时间的推移,这件事的真相终将展示于世人面前;希望能有更多的人士对此进行深入的探讨和考证。”我非常赞同萧教授的意见,但当时我并没有打算参加这项考证工作。
2011年在延安举办中国毛泽东诗词研究会年会,陕西有两位与会代表问我:毛泽东在延安时有没有编印《风沙集》?因我尚未认真探讨过这件事,不能作出简单的肯定或否定的答复,只是说我在毛泽东文稿档案中没有发现《风沙集》的任何线索,希望他们从西安、延安保存的中共文献资料中作些探索。从此,我开始关注这件事。我认为,经过战争岁月,又相隔漫长的数十年,要找到《风沙集》原件真如大海捞针。于是,我就从与毛泽东有交往的我党我军著名诗人的诗集、文集、书信、传记等方面去找寻有关线索。我翻阅了几部传记、几本诗集后,蓦地在《林伯渠同志诗选》中发现了《读〈风尘集〉有赠》诗二首,经过研读与分析,认为诗中所说《风尘集》就是毛泽东编印的诗词集,并推断出就是佩恩所说的《风沙集》。现将林伯渠的这两首诗,就与《风尘集》作者有关的内容作一简要的解读。
![]() |
相关专题 |
· 期刊选粹 |