周 平
“尽量减少矿工们不必要的伤亡”
1960年2月24日，邓小平一行在时任中共安徽省委第一书记曾希圣等人的陪同下，来到煤城淮南视察。
望峰岗选煤厂是一座自动化的煤厂，1958年12月正式投产，年入洗原煤达149万吨，产量当年在全国同行业中居首。
邓小平在厂矿负责人的陪同下，兴致勃勃地步入厂区。他首先乘电梯来到车间调度室，察看了全厂设备运行的模拟盘。当他见到全厂生产设备都能由调度室一人操纵时，十分满意。邓小平又仔细地向厂领导了解了全厂的建设和生产情况。厂长向邓小平汇报说：“我厂是苏联援建的156项工程之一，主厂房的建设工期只有14个月。全厂洗选主要设备虽是苏联制造的，但有三分之二的设备是由国内配套制造的，包括调度室的模拟盘。生产的洗精煤是钢铁工业的重要粮食，对于武钢、马钢及全省钢铁工业的发展至关重要，全厂职工干劲很大，投产一年就超过了设计生产能力。 ”邓小平听后，高兴地说：“调动职工的积极性是很重要的。 ”
走出调度室，邓小平又来到洗选车间。他每到一处就向大家问好，和矿工们亲切握手，嘘寒问暖，关怀备至。离开洗选厂时，邓小平提出要下矿井看看。因事先未做准备，随行人员劝说道：“您年事已高，还是不要下井了。 ”邓小平微笑着说：“我还行，还是下去看看。 ”工作人员只好临时通知谢二矿迅速做好首长下井的各项准备工作。
20分钟后，邓小平一行驱车来到谢二矿。
谢二矿是我国第一个自行设计、施工的大型矿井，机械化程度很高，而且提前建成投产，几年内产量翻了一番。在下井前，邓小平来到谢二矿的临时会议室，听取了副总工程师马德玖的简要汇报。他对汇报十分满意，并不时地插话询问。
之后，邓小平更衣来到了井下。在井下，他先后察看了正石门、巷道主井翻罐笼和空重车绕道。当他看到不安全的地方，就嘱咐矿领导，要切实采取有效措施，改善职工安全生产条件。他对矿领导说：“煤矿生产一定要注意安全，避免事故，尽量减少矿工们不必要的伤亡。 ”寥寥数语，充分体现出邓小平对人民群众的深情关怀和爱护。
离开淮南后，邓小平一行又来到蚌埠视察，这是他在淮海战役结束后再次踏上蚌埠的土地。邓小平首先考察了正在建设的淮河中游大型水利枢纽工程——蚌埠闸工地，随后视察了蚌埠玻璃厂、蚌埠淀粉厂。
“我对淮海战区的人民是有感情的”
25日，是个阳光明媚的日子，邓小平一行驱车前往濉溪县双堆集视察。
沧桑十几载，弹指一挥间。邓小平离开双堆集已经12年了，然而在邓小平的记忆中，当年淮海战役的斗争风云依然历历在目。
当双堆集的人民群众得知邓小平等中央首长要来的消息后，为了能够在一个干干净净的地方接待中央首长，他们自发地腾出了两间草房作临时会议室。
邓小平一行下车后，直奔会议室。大家坐定后，县、公社的领导准备向邓小平汇报工作，邓小平却摆摆手说：“还是先找几位群众来谈谈吧。 ”
时任濉溪县委第一书记许彩文请来了几位群众代表。邓小平让他们屋里坐，代表们以年龄为序作了自我介绍。年长的那位说：“我叫王化贤，今年60岁，任班长（生产组长）。 ”邓小平颔首称赞道：“你是老黄忠嘛！ ”一位小伙子接着说：“我叫马万钦，今年25岁，任连长（生产队长）。 ”邓小平勉励他说：“好，年轻有为，要学当年的周公瑾！ ”一位女同志也紧跟着介绍：“我叫王家香，今年27岁，是妇女连长。 ”邓小平诙谐地说：“你是巾帼花木兰喽。 ”顿时，满屋子的人大笑起来，气氛轻松活跃。
之后，时任宿县行署专员单劲之插话道：“这次邓总书记来双堆，主要是故地重游，凭吊烈士，同时视察当年淮海战区人民的生产和生活，大家可以谈谈这方面的情况。 ”单劲之的话引起了邓小平对昔日淮海战役的回忆。他深情地说：“我对淮海战区的人民是有感情的。双堆的群众为淮海战役的胜利做了大量的工作，作出了牺牲。那时，淮海战役开始后，中央决定成立中共淮海前线总前委，由我和刘伯承、陈毅、粟裕、谭震林统一指挥淮海战役。这场战役是中外战争史上歼敌最多、规模最大的一次战役。 ”邓小平又说，“今后有条件时，可在这儿建一座烈士纪念碑，修一条通往南坪、宿县的公路。 ”
随后，话题转到了群众的生产和生活方面的问题。邓小平向大家询问了有关情况，代表们如实地作了汇报。当听到代表们说，今年因遇到自然灾害，当地的粮食产量低，社员的收入少时，邓小平语重心长地对县、公社负责人说：“你们要因地制宜，想方设法帮助群众自力更生找致富门路，帮助他们把底子搞厚一些，改变贫穷落后面貌。 ”
从当年的淮海战役，谈到新中国成立后当地的生产和群众的生活，邓小平同大家足足谈了40多分钟。
最后，邓小平一行步行来到尖谷堆，在寒风中默立了3分钟，向在淮海战役中牺牲的烈士致哀。
 |  |
