孟昭庚
五
1950年3月10日下午,汽车将未来大使们接到中南海勤政殿。罗马尼亚首任驻华大使将要在这里向中央人民政府主席毛泽东递交国书。经周恩来同意、安排,将军大使们在勤政殿屏风后面观看递交国书的全过程。殿内除了原有的陈设,特意在一边立起八扇红木屏风,屏风上饰有淡淡的图案花纹,装在天花板上的宫灯射出明亮柔和的光线,照耀着陈列在两壁的奇珍异宝。他们按照周恩来的布置,每人用铅笔头戳几个细密的小窟窿。仪式开始前,周恩来亲自检查,对将军大使们说,不能将窟窿戳得太大,外国人看见殿堂里这儿那儿一排大窟窿不雅观。他还意味深长地告诉未来的大使们,洞虽小,但你们要善于小中见大啊!
大家在听着外面的动静。不知谁说了一声:“来了,来了!”屏风后面顿时鸦雀无声。将军们贴近屏风,屏住呼吸,只见毛泽东主席迈着大步走过来,站在地毯一端,翻译站在他后边。鲁登科大使庄重地走上前来,呈上国书,并致颂词:“主席先生:今天我奉罗马尼亚人民共和国国民议会主席团的命令,负责着崇高而愉快的任务,以特命全权大使资格,代表罗马尼亚人民共和国向中华人民共和国中央政府主席阁下呈递国书,感到非常荣幸……”颂词很长,大约讲了5分钟。毛泽东主席接过国书,向鲁登科大使致答词:“……我热烈欢迎贵大使出任罗马尼亚人民共和国驻中华人民共和国首任特命全权大使,并愿在贵大使巩固两国友谊的工作中,予以各种协助,谨祝贵国国家繁荣,人民兴旺,贵国元首健康。”双方握手告别……
客人一走,仪式一结束,未来的大使们一个个从屏风后面走出来,热烈地议论起来,耿飚捶着腰直摇头:“这嘀哩咕噜一大堆,谁记得住呀。”
黄镇揉揉眼睛,说:“反正都是事先写好的,背下来就行了。”
姬鹏飞扬扬手:“我看照那个意思到时候随便说几句,对方又听不懂。关键是翻译同志得练熟。”最后,大家得出了两点共识,一是致辞应有充分准备,预先得有个腹稿;二是我们首次递交国书之前,多练习几次,比如走步、挺立、呈递的姿势等等。于是他们当即就在勤政殿旁边的小屋子里你当元首、我呈国书地演练起来。
将军们极其认真地演练,一举手、一投足都在相互纠正,直到熟练了才作罢。
不久,他们都担当了几乎是自己曾演过的角色:袁仲贤任驻印度大使,耿飚任驻瑞典大使,姬鹏飞任驻民主德国外交使团团长,王幼平任驻罗马尼亚大使,韩念龙任驻巴基斯坦大使,黄镇则任驻匈牙利大使。
演练递交国书之后,周恩来便领着大家去见毛泽东主席。
当毛泽东主席在周恩来总理陪同下出现在将军们面前时,将军们高兴地热烈鼓掌。毛泽东、周恩来笑着和他们一一握手。毛泽东走到黄镇面前时,好像想起来什么事,便问道:“黄镇,你原来那个名字黄士元不是很好吗,改了做什么?”黄镇答道:“我的脾气不好,需要提醒自己,时刻保持镇静。”
毛泽东说:“黄镇这个名字也不错。《楚辞》中说:‘白玉兮为镇,玉可碎而不改其白,竹可黄而不改其节。’派你出去是要完璧归赵喽。”
毛泽东笑了,又问:“你还绘画吗?”
“没有时间了。”黄镇答道。
“到国外也可以画嘛。”毛泽东鼓励道。毛泽东对黄镇印象之深,由此可见一斑。
黄镇,安徽桐城县东乡人,1925年考入上海美术专科学校学习绘画,次年即因参加学生运动而被迫退学。中央红军长征时,黄镇任中央军委直属队政治部宣传科科长,他一踏上长征路就不停地画。黄镇的长征漫画,在长征途中产生,带着长征的风尘流传到陕北,又从陕北不知经谁之手辗转到遥远的南方———当时的“孤岛”上海,经著名文化人阿英的努力,终于得以出版问世,这是值得庆幸的。这部漫画既是历史的见证,又是优秀的艺术作品,它反映的长征精神,将永远激励中国人民克服一切困难,勇往直前,走向胜利。
毛泽东坐下,兴致勃勃地和周恩来交谈:“这些同志都是将军,将军当大使,好。”
几位将军嚷起来:“我们连外国话都不会说,怎么搞外交呀?”
毛泽东说:“现在我们的高级干部懂外语的很少,那也不能不派大使啊!暂时不会外语,也可以当大使。汉代的班超、张骞不是也不懂外语吗?但他们出使西域,不但不辱使命,而且功绩卓著。”说到这里,毛泽东幽默的天性又出现了,他的湖南口音缓慢而爽亮:“你们不会外交,但是,还是要你们去干外交。将军当大使好,好在哪里?首先你们出去我们放心,因为你们不会跑啊!”毛泽东所说的“不会跑”的话,是因为当时新闻刚报道了某国驻外使节叛逃。周恩来说:“革命军人嘛,政治觉悟高,立场坚定,纪律性强。”
有同志问:“不是有许多国民党时期的旧外交人员吗?能不能和文教、工商业一样,改造利用呢?”
毛泽东坚决地挥了挥手:“新中国外交官将不任用国民党的旧外交官,完全靠我们自己,靠你们去培养新的一代外交干部,这也叫另起炉灶。”毛泽东调换了一下姿势,侧过脸,对周恩来说,“你是外交部长,你多说说。”
周恩来上身笔直,臂膀压住腰际,略带些江苏口音:“请你们这些打过仗的同志来,外交同军事一样,外交不过是‘文打’而已。”周恩来把“外交”与“军事”巧妙地联系起来,引起了将军们的兴趣。按照周恩来的话讲,他们只是从一个阵地转移到另一个阵地,同样是在为新中国战斗。周恩来还说,外交同军事一样,不过是从“武打”变成“文打”而已。他鼓励将军们把20余年战场上积累起来的“武打”经验灵活地运用到外交战线的“文打”之中去。一说到打仗,将军们都来了精神,对外交工作开始有了兴趣。周恩来继续说:“军队在平时要练习打靶,假想作战,外交工作也一样,要假想一些问题。不要冒失,不要轻敌,不要趾高气扬,不要无纪律乱出马,否则就要打败仗。”
毛泽东对他们说,你们中间有几位在部队是参谋长,参谋长擅长调查研究,你们到国外也要通过公开的途径进行调查研究,了解驻在国的各种情况,包括风土人情等,以便增进相互了解,加强国家之间和人民之间的友谊和合作。他特别关照耿飚:“你是到西方国家去,要好好了解和学习他们经济建设方面的经验。”
最后,毛泽东特意地告诉大家:“你们这些出国当将军大使的同志,可以保留军籍。”
六
自1950年5月至1951年5月,毛泽东先后任命14位大使为新中国首批驻外使节(驻苏联大使王稼祥已先一步到任)。新中国15位首批驻外大使个个都有军队履历,其中有10位是直接带兵打仗的我军的高级将领。他们是耿飚、王幼平、黄镇、倪志亮、袁仲贤、姬鹏飞、彭明治、曹祥仁、韩念龙、谭希林。
在以上10位将军大使中,有3位后来被授予中将军衔,他们是倪志亮、彭明治、谭希林;有6位先后担任了外交部领导职务,他们是姬鹏飞、袁仲贤、耿飚、黄镇、王幼平、韩念龙。
![]() |
相关专题 |
· 期刊选粹 |