|
1931年3月7日的《星期日紐約論壇》評論道:“由於《大地》的出版，她(賽珍珠)可以算作第一流的小說家了……這就是中國，以前從未有人在小說裡描寫中國。不過，《大地》不僅僅是中國，而且是任何一個地方人與土地的根本斗爭，這種斗爭在中國之所以更嚴重更富戲劇性，完全是因為那裡的人單憑意志而斗爭，沒有任何機械設備的援助。”
1932年3月7日，電影明星威爾·羅杰斯訪問中國后在《紐約時報》發表文章說:“不消說，我們每一個人隻要會讀書就一定讀過賽珍珠寫中國的杰作《大地》。它不僅是寫一個從未寫過的民族的偉大作品，而且是我們這代人所寫的最好的作品。甚至在中國，歐洲人和中國人都說這部作品是真實的……讀讀這本書，它會使你們不再胡鬧，使你們了解到中國的一切。”有的美國歷史學家評價她是“自13世紀馬可·波羅以來寫中國故事最有影響力的人”。
1932年5月，《大地》獲美國哥倫比亞大學普利策小說獎、豪厄爾斯獎章，賽珍珠被選為美國文學院院士，榮膺十幾個名譽學位稱號。《大地》還被改編成話劇、電影在紐約上演，阿蘭的扮演者還為此獲得奧斯卡金像獎。
這部小說的英文版印行70多版次，還被德、法、荷蘭、瑞典、丹麥、挪威等60多個國家翻譯成上百種文字和方言出版，風靡全球，好評如潮。
最初推出這部書的美國庄台出版公司，也由一個負債累累的出版社一躍而成為紐約最著名的出版公司。老板查理·沃爾什還與賽珍珠簽下了協議:賽珍珠寫什麼，他就出什麼。
賽珍珠的聲名鵲起，她和前夫巴克的婚姻也走到了盡頭。這樁婚姻維持了18年后，他們在南京友好地分手。賽珍珠1935年離開南京到美國定居，嫁給了把她的創作出版推向了頂峰的一位出版商查理·沃爾什。這一年賽珍珠43歲。
1938年11月，賽珍珠將她在南京寫成的《大地》系列等7部作品提交給諾貝爾文學委員會評選。這些作品以宏大的背景和全新的視角征服了眾多評委，諾貝爾文學委員會的評語是:“由於她對中國農民生活作了豐富多彩和史詩般的描述，並著有兩部杰出的傳記，特授此獎。”(長篇小說《大地》及母親的傳記《離鄉背井》、父親的傳記《奮斗的天使》)﹔瑞典皇家學院的頒獎詞是:“賽珍珠女士以她的文學作品促進了西方世界和中國之間的相互理解和欣賞，為西方世界打開了一條路，使西方人用更深的人性和洞察力，去了解一個陌生而遙遠的世界。”
|
