翟雲英 口述 葉介甫 採訪整理
翟雲英（1928—至今），空軍首任司令員劉亞樓的夫人，是蘇聯紅軍“中國團”戰士翟鳳岐與伊萬諾沃市紡織廠女工安娜的女兒。她1946年參加革命，同年加入中國共產黨。曾在大連市婦聯工作，先后在哈爾濱東北民主聯軍附屬外國語學院、上海第二軍醫大學學習，曾任空軍總醫院、空軍司令部門診部軍醫。
我寫《首任空軍司令員劉亞樓》的文章發表后不久，翟雲英特意通過空軍話務台要通了我的電話，說想見見我。來到劉司令員的住所，老人家微笑著抓住我的手，一直說著感謝的話。隨后，她娓娓地向我講述與劉亞樓將軍一起生活的點點滴滴（以下翟雲英的回憶均以第一人稱“我”來進行）。
窘迫中相識
劉亞樓與夫人翟雲英合影
1929年，當時我隻有一歲，和父母從蘇聯回國探親。后由於日本侵略中國，我們返回的路受阻，所持護照的簽証時間已過，於是留在了中國。父親在大連當碼頭裝卸工，維持一家人的生活。
在大連，面對日本鐵蹄的肆意蹂躪，受過十月革命血與火洗禮的父親心向光明，常常向工友們宣講革命思想，不料壞人告密，被日本憲兵抓走。他備受折磨，出獄幾天后便去世了。母親勇敢地接受了殘酷命運的挑戰，含辛茹苦地把我們4個孩子拉扯大。
我認識亞樓是中共大連縣委書記王西萍同志介紹的。那是1945年的一個冬日，西萍約我到他家中，說是讓我見一個人，是從蘇聯回來的軍官，長得很帥，他有意為我作介紹。沒過多久，西萍領來一個穿著蘇聯軍官制服的青年，一同來的還有中共大連市委書記韓光同志。西萍笑盈盈地介紹道：“小翟，這是劉亞樓同志，剛從蘇聯回來，你是半個蘇聯人，你們有緣啊！”
王西萍剛說完，韓光又走到劉亞樓面前，笑呵呵地說道：“亞樓，這就是大連的婦女代表、先進工作者、香爐礁小學教員翟雲英同志，還記得上次那個群眾大會嗎？她就是發言代表之一。”
“噢，我想起來了！”經韓光一提醒，亞樓想起有一次應韓光邀請，參加了由大連市委發起的一個群眾大會。會上，我控訴日軍、漢奸的滔天罪行，博得了陣陣掌聲，深受感染的亞樓還寫了個“言之有理，言之有情，言之有力”的紙條遞給了韓光。
沒想到韓光和王西萍會把我介紹給亞樓！亞樓大大方方地向我問好，我當時高度緊張，隻見一雙炯炯有神的眼睛正注視著自己，心禁不住怦怦直跳。我伸手和亞樓的手相握，不禁羞怯地低下了頭。
平時在課堂上、會場上，我可以說是口若懸河，可這個時候我卻不好意思說話了﹔而亞樓也如卡殼的機關槍，一聲不響。見此尷尬情形，韓光和王西萍故意說了一些題外話，力圖打破僵局。
初次見面，雖然時間不長，但亞樓給我留下了很好的第一印象：精力充沛、談吐不凡、威武瀟洒，一副大將風度。
推薦閱讀：
 |
| 相關專題 |
| · 期刊選粹 |
