不分大陆台湾，华人携手募款600万
上世纪80年代初，正值加拿大经济大萧条时期，温哥华市长一边支持赛明思的方案，一边明确表态：市政府只出地不出钱，建设所需大部分费用只能由项目组自己筹措。
赛明思意识到，真正的难题才刚刚开始。“那时我在大学里写书当教授，没有找人要钱的经验。而且，市政府请我设计、建造公园，应该给我钱。但现实的情况是，我必须找到钱，否则就无法把中国最完美的苏州园林建造出来。”
唐人街中分布着众多华裔小商人，过去，台湾和大陆社团互不参与对方支持的活动。然而，这次听说要为中山公园募款，两派的社团罕见地走到一起，号召华人店铺捐款。尽管最后募集的经费数量在整个公园的经费中并不算多，但是却吸引了温哥华一些真正富商的关注。苏州园林档案馆保存的中山公园募款清单记录了从1981年中山公园动工到1986年完工前，募款活动一直在继续，截至公园竣工，总共收到各界捐款600多万加币。
按照设计要求，中山公园大部分景观可就地取材，由当地建筑工人进行施工。唯独公园内的苏州园林，无论是材料还是工人，都无法在当地解决。1984年，获得了部分捐款的赛明思再次来到中国，以加方代表的身份，与苏州园林局签署了正式合同。
由苏州园林局派遣50个木工、石匠到温哥华专门负责中山公园逸园和其他部分景观的建设，中方提供材料、构件，加工费以及施工费由加方承担，共计262万加元。
50多名苏州专家，1年建成“网师园”
1985年3月，由苏州设计师王祖新带队的52名中国园林艺术专家来到加拿大，受到了温哥华市政府的欢迎。当地的报纸大篇幅报道了中国园林专家到温哥华建造逸园的消息，各个华人社团争相宴请、慰问大陆同胞，让52名园艺专家倍感亲切，也多了一些使命感。
逸园效仿苏州古典园林网师园建造，对于建筑细部及装修的要求特别高。然而，许多中国传统园林的特殊工艺，在文化大革命以后失传，更为园林建设增加了难度。50余位中国园艺专家除了下雨天，其余时间都在中山公园工地施工。从砖细到木工再到假山石作，每一道工序都按照苏州园林的标准严格把关。太湖的奇石、在中国加工好的楠木柱梁、雕花砖悉数被搬到温哥华工地，在逸园内得到了充分的应用。
1986年5月，中山公园完成了全部施工，完全由中国园林专家建造的逸园也揭开了神秘的面纱。当地媒体无不为这座工艺精细、美轮美奂的园林赞叹。适逢1986年世博会在加拿大举办，加拿大世博会筹备委员会得知温哥华建成了一座真正的中国园林，立刻找到了赛明思，希望将园林作为世博会展示的一部分。由此，中山公园又从政府获得了130万加币的修缮资金。
江苏省档案局
联合出品
本期协办单位
苏州市档案馆
苏州园林档案馆
本版撰稿
江苏省档案局 杨益群 蔡红
苏州市档案局 沈慧瑛
苏州园林档案馆 包兰 倪乐贤
扬子晚报记者 韩飞
鸣谢
赛明思教授及夫人李曼女士
 |
||
 |
||
 |
